with open arms
美
英 
- na.张着手臂;伸开双手
- 网络热烈欢迎;热情地;张开双臂
英汉解释
英英解释
例句
The world is always ready to receive talents with open arms. Bery often is does not know what to do with geniuses.
世界总是乐于张开双臂接受具有天赋的人,却常常不知道怎么对待天才。
New York English is with open arms, ready to embrace every child; willing to reach out to the future with you to hold up the sun.
纽约客教育正展开双臂,真心拥抱每一个孩子;愿伸出双手,与您一起托起明天的太阳。
My old boss welcomed me with open arms when I returned to the company.
当我回公司时,以前的老板张开双臂欢迎我。
world is always ready to ~ talent with open arms. Very often it does not know what to do with genius.
世人总是准备好张开双臂迎接人才,却常常不知道如何对待天才。
And I, with open arms, extending the invitation. This was something we had talked about for a long time. It was just our destiny.
而我,我展开双臂,热诚的对他发出这个邀请。这是我们老早前就曾经谈过的。可以说,我们注定是要作室友的。
He would find an enviroiment ready to receive him with open arms, and he would also be happy himself to play in this team.
他将会找到一个实现他愿望的最好方案,而且他还将会在这个球队很快乐的踢球。
But i had you all the while. You run to me with open arms; I love to feel your touch.
你摔跤了,被妈妈接住啦!你张开双臂冲向妈妈,妈妈好喜欢紧紧地抱着你!
But in all parts of America, people welcome their guests with open arms. So don't be surprised to find the welcome mat out for you.
不过在美国各地,人们都展开双臂欢迎他们的客人,所以当你发现有WELCOME字样的鞋垫为你而时,?
Blueberry Bear welcomed Little Bear with open arms, and all that first day Little Bear had a merry time.
蓝莓张开双臂欢迎了他,整整一天,小熊都沉浸在无比愉悦的情绪里。
They were all answering the call for love, hoping it was their father inviting them home with open arms.
他们都回应这个爱的呼唤,希望这是他们的父亲张开手臂在邀请他们回家。
Upon his arrival at the airport, we welcome him with open arms.
他抵达机场时,我们热烈欢迎。
But Milan would certainly welcome him with open arms if he ever changes his mind.
但是,如果他改变主意的话,米兰当然会张开双臂欢迎他。
Thank you to the many who embraced me with open arms.
谢谢你们张开怀抱地热情接待。
AI: yeah, I love everything about playing here, I love the fans, they embrace me from the day one, and welcome me with open arms.
是的,我喜欢在这里打球,我爱这里的球迷,他们从第一天开始就拥护我,张开双臂欢迎我。
He excitedly moves across the yard toward the handball courts, where Manche greets him with open arms.
他兴奋地穿过院子,走向手球场,Manche张开双臂与他拥抱、打招呼。
Even when she shows up at his doorstep, he welcomes her with open arms and proceeds to ask her if she'll marry him.
即使当她出现在他家门口,他欢迎她张开双臂和收益问她是否会嫁给他。
Despite the questionable decisions he made, the king welcomed hellos son with open arms and trust.
尽管思疑他的决议,国王还是伸开双臂欢迎儿子的归来。
If I could , my love , at a stop , be in a park , with open arms.
如果我能,我的爱,在停车,在一个公园,张开双臂。
If I could find love, at a stop , be in a park , with open arms.
如果我找到爱,在一个站台上,在公园里,双臂敞开
That's not to say though that the European Union is welcoming these ten candidate countries with open arms and wide smiles.
但这并不是说欧盟张开双臂和微笑来欢迎这10个申请加盟的候选国家。
When it knocks, welcome it with open arms for it ushers in a truly new paradigm for your existence.
只要它一敲门,请敞开你们的手臂去迎接它,因为它为你们的存在引入了一种真实崭新的模版。
Always a firm thought, against the wind with open arms to embrace the whole world.
总是坚定的以为,迎着风张开双臂就能拥抱整个世界。
A fine impression immediately; the city was welcoming us with open arms.
我立即产生了很好的印象,这个城市在张开双臂迎接我们。
Much to her delight, the new clothes accepted her with open arms!
让她非常高兴的是,新衣服们都热情地欢迎她!
He is even ready to accept a pay cut , while Milan would undoubtedly welcome him back with open arms .
他甚至已经准备接受降薪,同时米兰方面也非常欢迎他的回归。
De ite the questionable decision he made, the king welcomed his son with open arms and trust.
尽管怀疑他的决定,国王还是张开双臂诺森德副本掉落欢迎儿子的归来。
Life is so much more beautiful when you live it with open arms, your guard dropped, and without anxieties or secrets.
当你张开双臂拥抱生活的时候,你会发现生活是如此之美丽,再也没有无故的戒备之心,也没有了焦虑和煎熬,也更没有了不可告人的秘密。
"With open arms" , he said, "and great expectations. "
他说,“我们张开双臂,翘首期待着代表的到来。”
Starbucks is not always welcomed with open arms, of course.
当然,并不是所有人都张开双臂欢迎星巴克。
The girls just welcomed me with open arms, and we exchanged music and that type of thing.
女粉丝总是热情地欢迎我,接着我们就互相交换喜欢的音乐等等。
Guangzhu when projected onto her, she slowly with open arms, a pair of eyes showing clear vision and intoxicated unlimited.
当光柱投射到她身上时,她缓缓张开双臂,一双清澈的眼睛里流露出无限憧憬与陶醉。
So Joe and I went to Scotland. My relatives welcomed me with open arms, they could see that I was extremely uncomfortable and concerned.
所以Joe和我去了苏格兰,我的亲戚用热烈的拥抱欢迎我,他们能够看出我非常的不舒适,并且很关心。
As they spread their money around the world, sovereign-wealth funds will usually be greeted with open arms.
随着它们把资金扩散到全世界,主权财富基金通常将贪婪地张开双臂。
Marco Storari did well in his debut at the San Siro, thanks in part to the fans, who welcomed him with open arms.
斯托拉里在他的圣西罗首演中表现出色,这同样要感谢我们的球迷,他们热情地欢迎了他。
And just as Jesus received those little children, he receives us with open arms.
耶稣会接待我们,如同祂接待那些小孩子一样。
His parents welcomed me with open arms.
他父母热情地接待了我。
I think you will embrace me with open arms.
我想你也一定会张开手臂拥抱我吧。
Don't just start tweeting assuming that the Twitter community is going to accept you with open arms.
不要只是开始推特并假设Twitter的社区将张开双臂接受你。
The early morning air is fresh, deep absorption in one breath, with open arms to greet the new day of the arrival.
清晨的空气是清新的,深深的吸一口气,张开双臂迎接新的一天的来临。
STUART AND LINDA MACFARLANE Love should run out to meet love with open arms.
爱应该跑出去与热情的爱相遇。